balance of probabilities

英 [ˈbæləns ɒv ˌprɒbəˈbɪlɪtiz]

美 [ˈbæləns əv ˌprɑbəˈbɪlətiz]

网络盖然性权衡; 盖然性; 证明标准为或然性权衡; 可能性之平衡的举证标准; 或然性权衡

On the strong balance of probabilities, the well would have been fine and the consequential damage was far larger than could reasonably have been expected.
从概率来看，发生事故的油井本有很大可能平安无事，而事故导致的损失规模也远远超出合理预期。
Haley was accustomed to strike the balance of probabilities between lies of greater or lesser magnitude.
在大小谎言之间权衡轻重对海利来说是家常便饭。
"So on the balance of probabilities for poor women in the developing world, there is no other choice [ than to continue breastfeeding]," Coovadia said.
Coovadia说：“对发展中国家贫穷的妇女进行可能性的权衡，结论是别无选择[只能继续母乳喂养]”。
The points about the certificate standard contain objective truth, proof on a balance of probabilities, many levels of structures theory and negation theory, but these theories deserve the study.
目前有关民事诉讼证明标准的学说主要有客观真实说、或然性权衡说、多层次说和否定说，但这些学说都值得商榷。
This paper describes that intensity balance method has been applied to the determination of activity and gamma-ray emission probabilities in the decay of ￣( 181) Hf.
本文给出了这几种探测器响应函数的表达式及拟合实例，其中误差函数在NaI探测器响应函数的应用是一个新的尝试。本文描述强度平衡法用于测定￣（181）Hf活度和γ射线发射几率。